who is nancy dating in real life from stranger things charlize theron dating eric stonestreet